《纳尼亚编年史》
查恩废墟与纳尼亚创世
在纳尼亚尚未有土地、河流、动物和王座以前，伦敦的孩子迪戈雷与波莉被安德鲁舅舅的魔法戒指送进树林之间的世界。那里没有风，也没有人声，一座座池塘像通向不同世界的门。两个孩子从其中一池进入查恩，走进一座已经死去的城。宫殿里只剩尘埃、王座和静止的王族像，迪戈雷受好奇心牵引敲响金钟，唤醒了女王贾迪丝。
贾迪丝在查恩的末日中存活下来。她曾在战争失败前说出毁灭之词，让整座世界的生命归于寂静，只留下自己坐在废墟中央。她跟随孩子们回到伦敦，试图把那个灰暗城市也拖进她熟悉的统治方式。街道、马车、警察、围观者在她面前只是一群可以踩碎的障碍，安德鲁舅舅的魔法在真正的女巫面前也显出软弱。迪戈雷和波莉为了把她带离伦敦，连同安德鲁、马车夫弗兰克和马草莓一起跌入一片黑暗虚空。
黑暗中响起歌声。阿斯兰在空无一物的地方行走，星辰从声音里燃起，天空、山岭、草地、河流和树木依次出现。草莓在新世界的空气中被赐予双翼，成为飞马弗莱奇；一些动物被阿斯兰选中，站直身体，获得语言和记忆。纳尼亚从第一声歌中醒来，拥有会说话的兽、森林精灵、矮人、河神和一片尚未被战争理解的清晨。
贾迪丝在创世现场掷出铁棒，铁棒落入土中，后来成为灯柱。她听见阿斯兰的歌声后逃入北方，把查恩的毁灭意志带进新生世界。阿斯兰知道这片土地刚诞生便已被外来的恶带入阴影，于是让迪戈雷承担弥补之事。迪戈雷骑着弗莱奇，带波莉飞向西方花园，在那里摘取一枚苹果。他面对贾迪丝的诱惑，没有偷取苹果给自己或母亲私用，而是把果实带回阿斯兰面前。
那枚苹果被种在纳尼亚土地里，长成保护之树。只要树仍在，贾迪丝便无法靠近纳尼亚中心。阿斯兰立弗兰克和他的妻子海伦为第一代国王与王后，让来自旧世界的普通人承担守护新世界的责任。迪戈雷带回另一枚苹果，治好了母亲的病，又把苹果核埋在英国庭院中。多年后，那棵树被风暴吹倒，木材做成一只衣橱。纳尼亚与人间的下一次大门，便藏进那只衣橱的木纹里。
长冬、背叛与石桌之夜
保护之树枯萎后，贾迪丝回到纳尼亚，成为白女巫。她把土地锁入漫长寒冬，让河流结冰，森林沉默，圣诞节从动物和居民的记忆中消失。她用魔杖把反抗者变成石像，用恐惧驱使矮人、狼群和秘密警察为她效力。纳尼亚的旧秩序没有彻底死去，海狸、羊怪、狐狸和树木仍记得阿斯兰，也记得一则关于两个亚当之子、两个夏娃之女登上凯尔帕拉维尔王座的预言。
露西第一个从衣橱进入纳尼亚。她在雪地灯柱旁遇见羊怪图姆纳斯，被带到小屋中喝茶、听笛声，也看见一个善良居民在恐惧中挣扎。图姆纳斯原本奉命把人类孩子交给白女巫，最后选择放走露西。这一次小小背叛暴露了长冬内部的裂缝：女巫可以冻结土地，却无法让所有纳尼亚生灵心甘情愿地出卖希望。
爱德蒙随后进入纳尼亚，在雪地中遇见白女巫。女巫用土耳其软糖、王位许诺和孤独的虚荣拉住他，让他把兄妹的信息带给自己。彼得、苏珊、爱德蒙和露西最终一起穿过衣橱，发现图姆纳斯已被捕。海狸夫妇带他们穿过雪林，告诉他们阿斯兰正在移动，也告诉他们四个孩子若坐上王座，女巫的统治便会终结。爱德蒙在嫉妒和羞耻中逃向女巫城堡，把兄妹和海狸的行踪泄露出去。
阿斯兰回到纳尼亚时，冰雪开始融化。圣诞老人重新出现，给彼得剑与盾，给苏珊弓箭与号角，给露西治愈药水和短剑。白女巫押着爱德蒙穿过融雪的山林，发现自己的冬天正在失效。她准备杀死爱德蒙，却被阿斯兰派出的救援者夺回俘虏。爱德蒙回到营地，已经看清女巫的许诺只会把他变成工具，也准备承担自己的背叛。
白女巫依据远古魔法索要叛徒的血。阿斯兰没有让爱德蒙回到她手里，而是在夜色中独自走向石桌。苏珊和露西跟随他到远处，看见女巫的爪牙剪去鬃毛、捆绑四肢、嘲笑他，把刀刺进他的身体。石桌之上，纳尼亚的王以自己的死亡换回叛徒的生命。女巫以为自己获得了最后胜利，带着军队去迎战彼得。
黎明时，石桌裂开，阿斯兰复活。更深的魔法从世界根基处显现：无罪者自愿替叛徒受死时，死亡本身会倒转。阿斯兰带苏珊和露西奔向女巫城堡，把石像一一唤醒。彼得率领纳尼亚军队在战场上苦撑，爱德蒙打碎女巫魔杖，为此受了重伤。阿斯兰赶到战场，扑倒白女巫，长冬的统治在狮爪下结束。露西用药水救回伤者，四个孩子在凯尔帕拉维尔加冕，纳尼亚进入黄金时代。
黄金时代与阿钦兰边境
彼得、苏珊、爱德蒙和露西长大成人后，凯尔帕拉维尔成为海边的王宫。纳尼亚与邻国阿钦兰保持盟友关系，与南方卡乐门帝国隔着沙漠和政治野心相望。四位君王不再只是从衣橱来的孩子，他们审判纷争、出猎、议政，带领纳尼亚从白女巫后的伤痕中恢复。黄金时代的秩序建立在阿斯兰留下的自由之上，也必须面对人类王国之间的傲慢、婚约、军队和边境战争。
南方渔村中，男孩沙斯塔一直以为自己是渔夫阿希什的儿子。卡乐门贵族安拉丁来买他时，一匹会说话的纳尼亚马布里揭开了真相：沙斯塔并非卡乐门人，布里也来自纳尼亚，只是在幼年被俘后被迫服役。沙斯塔与布里连夜逃亡，目标是穿越塔什班和沙漠，回到他们都未真正见过却共同向往的北方。
贵族少女阿拉维斯也在逃离南方。她被迫接受一场婚姻，便与会说话的母马赫温结伴出走。四个逃亡者在塔什班相遇，又被城市的等级、宫殿和阴谋分开。沙斯塔被误认为阿钦兰王子科林，进入北方使团的住处；阿拉维斯躲进朋友的宅邸，听见卡乐门王子拉巴达什计划突袭阿钦兰，再进攻纳尼亚，借战争夺回苏珊女王。
沙斯塔独自穿越沙漠，在饥渴和恐惧中赶到阿钦兰，把入侵消息带给国王卢恩。阿拉维斯、布里和赫温在途中被狮子追赶，狮爪抓伤阿拉维斯，也迫使他们加速抵达安全地带。那头狮子正是阿斯兰，他用不同的惊吓、驱赶和陪伴，把分散的人推向能够拯救王国的时间点。沙斯塔后来得知自己是卢恩失散的长子科尔，曾在婴儿时期被带离阿钦兰。
拉巴达什进攻安瓦德城，被阿钦兰与赶来的纳尼亚军队击败。彼得不在场，爱德蒙、露西和他们的军队承担了这场边境防御。拉巴达什在战败后仍咒骂和挣扎，被阿斯兰变成驴，直到他回到塔什神庙前才能恢复人身。这个惩罚让卡乐门短期内无法再由他发动远征。沙斯塔成为科尔王子，后来继承阿钦兰；阿拉维斯与他并肩生活。纳尼亚黄金时代因此保住南方屏障，也让北方王国之间的血脉和盟约继续延伸。
衣橱关闭后的沉寂与泰尔马统治
四位君王在白鹿追逐中重新回到灯柱与衣橱，离开纳尼亚时又变回孩子。纳尼亚的时间却继续向前。黄金时代终结后，凯尔帕拉维尔渐渐成为废墟，四王的事迹沉入传说。来自另一世界的海盗后裔泰尔马人进入纳尼亚，征服土地，建立人类王朝。他们惧怕会说话的动物、树精、矮人和一切旧纳尼亚记忆，便把这些存在赶入荒野，把阿斯兰的名字压入儿童故事和禁忌传闻。
凯斯宾王子在泰尔马宫廷中长大。他的叔父米拉兹掌握王权，外表维持摄政，内里背负篡位罪。凯斯宾的乳母给他讲旧纳尼亚的故事，米拉兹发现后将她赶走；半矮人学者科尼利厄斯接手教育，在星夜带凯斯宾登上高塔，让他看见沉睡中的世界，也告诉他米拉兹谋害了他的父亲。旧纳尼亚在这个孩子心中重新获得形状。
米拉兹有了亲生儿子后，凯斯宾的存在变成威胁。科尼利厄斯催促他逃亡，并把苏珊女王的号角交给他。凯斯宾逃入森林，遇见矮人、獾和会说话的动物，渐渐成为旧纳尼亚反抗者可以承认的人类王子。他吹响号角时，彼得、苏珊、爱德蒙和露西被从人间召回，来到已成废墟的凯尔帕拉维尔。四个曾经的君王看见自己的宝库、王座和城墙都成了遗迹，才明白纳尼亚已经越过漫长岁月。
他们与凯斯宾会合前，旧纳尼亚阵营内部已出现绝望。黑矮人尼卡布里克相信阿斯兰不会回来，试图召唤白女巫的力量来对抗米拉兹。凯斯宾、彼得和爱德蒙阻止了这场危险仪式，也阻止旧仇以另一种奴役方式复活。彼得随后向米拉兹发出单挑挑战。米拉兹被自己的贵族葛洛泽尔与索佩斯皮安暗中推向决斗，又在跌倒后被他们刺杀；两名领主把谋杀栽给纳尼亚一方，迫使泰尔马军队全面进攻。
阿斯兰从沉睡的森林深处走出，露西最先看见他，随后苏珊和其他人也重新跟上他的道路。树木醒来，河流与土地回应旧主人的脚步。战场上，泰尔马军被纳尼亚军队、苏醒的树木和断裂的桥梁压垮。阿斯兰给泰尔马人一条门路：愿意离开的人可以回到他们祖先进入纳尼亚前的世界，愿意留下的人则在凯斯宾统治下重新学习与旧纳尼亚共处。凯斯宾登上王位，泰尔马人的恐惧王朝结束，纳尼亚旧族重返阳光。
黎明踏浪号与世界边缘
凯斯宾稳固王位后，没有把复兴停留在宫廷。他乘坐黎明踏浪号出海，寻找当年被米拉兹放逐的七位贵族，也要把纳尼亚的视野从废墟和内战带向东方海洋。爱德蒙、露西和表弟尤斯塔斯从一幅船画中落入海水，被救上凯斯宾的船。尤斯塔斯带着人间学校里的自私和抱怨来到纳尼亚，最初无法理解这艘船上的忠诚、荣誉和危险。
船队抵达孤岛群时，发现当地被奴隶贸易和贪婪总督控制。凯斯宾被卖为奴隶，随后被旧臣伯恩勋爵认出。纳尼亚王权在远方岛屿重新显露，凯斯宾废除奴隶制度，恢复群岛的正当治理。寻找七贵族的旅程由此具有另一重意义：这不是一场私人寻人，而是清理米拉兹时代遗留在海疆上的腐坏秩序。
在龙岛，尤斯塔斯因贪婪戴上金臂环，醒来后变成巨龙。他不能说话，只能用笨拙的身体帮助同伴，第一次在羞耻中看见自己给别人带来的负担。阿斯兰夜里带他到山上，让他用爪子剥皮却无法彻底脱去龙身，最后由狮爪撕开深层鳞甲，把他放入水中恢复人形。尤斯塔斯从这次痛苦中改变，之后在船上承担工作，也开始理解纳尼亚的勇敢并非只属于会挥剑的人。
船继续穿越奇异海域。死亡水岛上的池水能把一切变成黄金，瑞斯提马勋爵死在水底，贪欲差点让凯斯宾、爱德蒙和船员拔剑相向；露西在小矮人岛的魔法书中抵抗了窥探和变美的诱惑，帮助隐形的独脚人从咒语中恢复可见；黑暗岛把噩梦变成现实，船员在恐惧中失去方向，直到阿斯兰以信天翁的形态引导他们离开，并救出被噩梦折磨多年的鲁普勋爵。
黎明踏浪号抵达拉曼杜的岛，发现三位贵族沉睡在石桌旁。要解除沉睡，必须有一名航海者把船驶到世界尽头。凯斯宾想亲自前往阿斯兰的国度，却被阿斯兰命令回去治理自己的国家。老鼠雷佩契普从幼年起便向往东方尽头，他乘小舟越过百合花海，驶向阿斯兰的所在。凯斯宾带幸存者返回纳尼亚，后来迎娶拉曼杜的女儿。纳尼亚的海疆被重新接回王国，尤斯塔斯也从这次航行中成为能被纳尼亚再次呼召的人。
银椅、地下国与失踪王子
凯斯宾年老时，纳尼亚王室再次陷入继承危机。王后被一条绿色巨蛇咬死，王子瑞廉为了追杀毒蛇，频繁回到母亲遇害之地，随后失踪十年。凯斯宾为寻找独子耗尽希望，最终乘船再赴东方，想在临终前见一次阿斯兰。纳尼亚表面仍有王国和军队，核心却被一张看不见的网挖空：真正的继承人被困在地下，王位未来悬而未决。
尤斯塔斯与同学吉尔在学校受欺压时呼求阿斯兰，来到纳尼亚边界外的高山。吉尔最先见到阿斯兰，也因在悬崖边的冲突让尤斯塔斯坠落，被狮子吹向纳尼亚。阿斯兰交给她四个征兆，让她和尤斯塔斯寻找失踪王子。两人抵达凯尔帕拉维尔时，没有认出正在离港的老人就是凯斯宾，错过了第一条征兆，也从一开始就让任务背上疏忽的代价。
沼泽怪泥杆儿加入他们后，三人向北穿过荒原和巨人之地。他们在寒冷、饥饿和争吵中被绿色衣裙的女士引向哈方巨人城，误以为那里是避难处。吉尔在巨人城中读到厨房书册，发现自己和同伴将成为宴席上的食物。逃亡时，他们跌入地下，进入一个没有太阳的国度。那位温柔美丽的女士在地底露出真正身份，她正是杀死王后的蛇，也是囚禁瑞廉的女巫。
瑞廉每天大部分时间都被魔法控制，只有夜间被绑在银椅上时才短暂清醒。女巫告诉旁人那是他发疯的时刻。尤斯塔斯、吉尔和泥杆儿听见瑞廉以阿斯兰之名请求释放，意识到这是最后的征兆。三人冒着他可能暴起杀人的风险砍断银椅。瑞廉恢复神志，毁掉束缚自己的器物，也看清自己十年来被迫准备率领地下军队攻打父亲的国土。
绿衣女巫回来后，用音乐、香气和柔声否定他们关于太阳、纳尼亚和阿斯兰的记忆。火盆烟雾让三人和瑞廉的意志逐渐软化，泥杆儿把脚踩进火中，用疼痛打断魔法。他宁可选择相信地上的太阳和狮子，也不愿接受地下国给出的狭窄现实。女巫变回巨蛇攻击，瑞廉与同伴杀死她。地下国震动崩塌，地底居民摆脱奴役，返回更深处的碧斯姆。瑞廉回到纳尼亚时，凯斯宾也归来，在见到儿子后去世。阿斯兰让尤斯塔斯和吉尔在自己的国度短暂看见年轻复活的凯斯宾，纳尼亚的王位由瑞廉接续，银椅造成的断裂被修复。
后王朝的衰败与假阿斯兰
瑞廉之后，凯斯宾血脉继续统治纳尼亚，直到最后一位国王蒂里安。那时的纳尼亚仍有会说话的兽、森林、河流和王城记忆，却已经离创世与黄金时代极远。西部边境上，猿猴希夫特在溪边捡到一张狮皮，诱使愚笨的驴帕兹尔穿上它。帕兹尔原本只是听从朋友摆布，希夫特却把他推出去冒充阿斯兰，自己站在旁边替“狮子”发号施令。
假阿斯兰的命令很快改变森林。树木被砍倒，木材卖给卡乐门人，会说话的马被鞭打，动物们在恐惧和困惑中服从。希夫特宣布阿斯兰与卡乐门的塔什是同一存在，又与卡乐门军官里什达勾结，把宗教恐惧、贸易利益和军事占领缝合到一起。那些怀疑命令的纳尼亚居民被要求进入马厩面见“塔什兰”，实际在黑暗中遭到杀害。
半人马鲁恩威特从星象中看见灾难，警告蒂里安。蒂里安与独角兽珠儿亲眼看见卡乐门人虐待会说话的马，在愤怒中杀死对方。杀戮后，他们意识到自己未经审判便动手，便向假阿斯兰一方投降，反而落入希夫特和里什达的控制。蒂里安被绑在树上，看见许多纳尼亚生灵明知事情可疑仍不敢反抗，因为他们害怕自己反抗的会是真正的阿斯兰。
蒂里安在绝望中呼求阿斯兰，并在异象中看见纳尼亚旧友。尤斯塔斯与吉尔随后来到纳尼亚，解开他的捆绑，救出珠儿，又在马厩中找到穿着狮皮的帕兹尔。真相被揭开后，局势没有立刻逆转。许多矮人已在欺骗中失去信任，他们拒绝再为任何一方效力，只喊着“矮人只为矮人”。这种冷硬的自保削弱了最后的抵抗，也让蒂里安身边只剩少数忠诚者。
鹰眼带来噩耗：凯尔帕拉维尔已经被卡乐门人占领，鲁恩威特和忠于国王的军队被击溃。纳尼亚失去王城和主力，只剩蒂里安的小队在马厩前作最后尝试。猫金吉尔进入马厩帮忙维持骗局，却惊恐逃出，并失去语言；卡乐门勇士艾梅斯坚持亲自寻找塔什，进入马厩后消失。希夫特和里什达制造的神名混合召来了真正的塔什，黑暗中的力量已经超出他们控制。
最后一战与旧世界终结
蒂里安、珠儿、尤斯塔斯、吉尔、帕兹尔和少数同伴在马厩前迎战。卡乐门士兵、受骗的纳尼亚居民和绝望的矮人使战场混乱不堪。蒂里安把希夫特扔进马厩，塔什吞噬了这个以谎言开门的猿猴。里什达见势不妙，仍试图把他人献给塔什保命。战斗逐渐耗尽蒂里安身边的每个同伴，他最后拖住里什达，一同跌入马厩。
马厩内没有狭窄黑暗，展开的是辽阔草地。塔什抓住里什达，向蒂里安逼近时，彼得、爱德蒙、露西、迪戈雷、波莉和其他纳尼亚旧友已经在那里。彼得以阿斯兰名义命令塔什离开，塔什带着里什达退回自己的黑暗。艾梅斯也在草地中出现，他曾真诚追求自己所理解的神圣，最终在阿斯兰面前得到回应。那些拒绝信任的矮人同样坐在马厩内，却只感到自己困在污秽小棚中，无法看见周围的光。
阿斯兰来到他们中间，带他们走向旧纳尼亚的结束。门外的世界开始收束。星辰被召下天空，巨龙和火蜥蜴吞噬草木，海水涌起，太阳被时间老人捏灭。会说话的兽和各种生灵来到阿斯兰面前，朝向他的一边进入他的国度，背离他的一边失去语言与形体，消失在阴影中。纳尼亚从歌声中诞生，也在阿斯兰的命令下关门。旧世界的山河、王城、森林、灯柱和海洋都走到尽头。
蒂里安以为自己目睹了毁灭，却在更深处看见一个更真实的纳尼亚。那里有熟悉山岭、河流和凯尔帕拉维尔，却比旧世界更坚固、更明亮。过去时代的朋友与君王在那里相遇：弗兰克和海伦代表最初的王权，彼得、爱德蒙和露西带着黄金时代的记忆，凯斯宾与瑞廉的血脉在终局中获得安置，尤斯塔斯和吉尔完成最后使命。苏珊没有同行，她已经把纳尼亚当作童年游戏留在身后。
来自人间的纳尼亚朋友得知，他们在铁路事故中离开了原来的世界。对他们而言，人间与旧纳尼亚的旅程都已经结束。阿斯兰引导他们继续向内、向上、向更真实的国度前进。旧纳尼亚的历史停在最后一战和世界关闭处；真正留存下来的，是阿斯兰国度中的纳尼亚，是所有忠诚、牺牲、悔改、勇气和王权在终点之后获得的位置。创世时的歌声不再回到旧土地，却在更深的国度中完成了纳尼亚的终局。