《最后一口气》

塔姆辛的九岁生日在一间普通住宅里开始。她病得很重，坐在轮椅上，生日装饰、摄像机和一串气球把客厅勉强撑成庆祝现场。简想把这一天完整拍下来，格雷厄姆在旁边帮忙，却连摄像机和气球都显得笨拙。慈善机构 WishmakerUK 为塔姆辛安排了一个愿望：流行歌手弗兰基·J·帕森斯要到家里来看她。对这个家庭来说，这个探访原本只是给病童的生日留下一点亮光；对简来说，它更像一次不该出错的奇迹。

弗兰基终于到了。他带着私人助理赛，也带着 WishmakerUK 的代表萨莉。简激动得几乎忘了家里仍然寒酸混乱，格雷厄姆维持着局促的礼貌，塔姆辛则在房间里等着这个被大人说成特别来宾的人。弗兰基走进她的卧室，按照生日场面的需要逗她开心，还拿起一只紫色气球吹给她。气球一点点鼓起来时，房间里的愿望看上去正在成形；下一刻，弗兰基呼吸困难，身体失去控制，倒在塔姆辛面前。

死亡把生日切成了两半。简震惊又痛苦，塔姆辛握着那只紫色气球，像握着刚才发生过的一切。赛立刻阻止众人碰现场，也阻止他们马上叫救护车，理由是必须等弗兰基的经纪人来处理。萨莉接到机构电话时没有说出真相，反而想办法推掉下一场任务，留在这个客厅里。弗兰基的遗体还在楼上，塔姆辛还在椅子上，可格雷厄姆和赛已经意识到那只气球不再只是气球：它装着弗兰基倒下前吹出的最后一口气。

赛从塔姆辛手里拿走气球，格雷厄姆赶紧把口扎紧。死亡刚刚发生，房间里的秩序却已经开始围绕气球重新排列。萨莉被临时推成“中立”的保管人，格雷厄姆开始上网查这种东西能卖多少钱。简试图用弗兰基的唱片留住原本的生日气氛，格雷厄姆却关掉音乐，把话题拉回钱。赛知道弗兰基的名气，格雷厄姆看见家庭困境里的机会，萨莉在慈善口吻后面也露出自己的算盘。那个原本为塔姆辛而来的愿望，被他们从孩子手里转成了一件待估价的纪念品。

简带塔姆辛到外面透气。塔姆辛害怕弗兰基的死与自己有关，因为是她让他吹气球。她问弗兰基的灵魂会不会上天堂，简只能安慰她。屋里，赛、萨莉和格雷厄姆已经开始谈分成。萨莉甚至说塔姆辛很快也会死，所以不该占一份。格雷厄姆被激怒，拿气球威胁要把它戳破，争吵把所有人逼到更难看的位置。简回来制止他，塔姆辛反而被他们重新视作最安全的保管者，紫色气球又回到她身边。客厅恢复安静时，没人真正回到生日里；他们只是暂时把贪婪藏进午餐和等待之中。

厨房里，简和萨莉谈起慈善工作，楼上卧室里，格雷厄姆和赛谈起弗兰基。赛说出自己对这位明星的真实厌恶，弗兰基在公众面前制造的光环，在他的助理口中只剩难伺候和羞辱。突然外面一声爆响，所有人都以为气球破了，慌忙冲回客厅。气球仍在。格雷厄姆和赛把它带到楼上，小心放进床里，仿佛那才是屋里最该保护的病人。简又放起弗兰基的音乐，可音乐填不住他们对那只气球的凝视。

等待变得越来越僵。简让格雷厄姆再给塔姆辛吹一个气球，原本只是想把孩子的生日补回来。萨莉、赛和格雷厄姆却立刻抓住了另一种可能：摄像机拍下了弗兰基吹气球的画面，只要他们再吹出一批相同的紫色气球，就能把“最后一口气”卖给多个买家。死亡被拆成可复制的商品，证据影像变成伪造的工具。这个主意刚刚成形，简忽然看见塔姆辛房间里有动静。弗兰基还活着。

真正的选择这时才落到他们面前。弗兰基若活下来，气球就失去价值；他们若叫救护车，刚才所有计算都会暴露成一场肮脏的等待。简先把塔姆辛带离房间，剩下的格雷厄姆、萨莉和赛在恐慌中迅速达成默契。他们没有把弗兰基重新拉回生命里，而是把他的醒来视为一笔交易的故障。三个人用掷硬币决定谁动手，赛输掉以后拿起垫子，压住弗兰基的脸。弗兰基第二次安静下来，这一次，他的死亡由屋里清醒的人完成。

救护车终于停在街边，弗兰基的遗体被抬出去。赛对萨莉和格雷厄姆说之后会联系，像一笔生意已经进入后续流程。萨莉和格雷厄姆还在谈摄像机里的影像，简却发现塔姆辛不在轮椅上，也不在房间里。她急忙寻找，楼上的窗边，塔姆辛拖着身体爬上放着紫色气球的床，手里还有一只心形氦气球。她明白那些大人想保存什么，也明白那只气球已经不再属于生日。

塔姆辛打开楼上的窗。街上的简、格雷厄姆和萨莉抬头看见她时，已经来不及阻止。她把心形气球和装着弗兰基最后一口气的紫色气球系在一起，松开手，让它们一起升向天空。格雷厄姆本能地举起摄像机，继续记录这场失控的结尾。气球越飘越远，屋里那些人争夺的商品离开了他们，弗兰基的最后一口气也离开了客厅、价格、分成和谎言。塔姆辛留在窗后，生日没有恢复原样，但她把那只被成年人占有的气球还给了空气。