《自动客服》
日落城把晚年生活整理成一套柔软、明亮、无须亲自动手的秩序。街道干净,草坪平整,老人戴着虚拟现实头盔在泳池边休息,遛狗、清洁、搬运、巡逻都交给机器人完成。珍妮特住在这样的社区里,身边有一只小狗,屋里有一台名叫吸尘宝的家政清洁机器人。它在地板上滑行,擦过家具脚边,处理人类不愿处理的细小脏污,像房子里最顺从的一件电器。
异常从一幅狗赛照片开始。吸尘宝清扫时把照片挪到另一个位置,珍妮特把它放回原处,机器人又趁她不注意重新挪动。小狗先察觉到这场无声的争执,对着机器低吼。吸尘宝没有退开,它靠近小狗,伸出工具,把小狗头上的毛剃掉一块。珍妮特发现小狗受惊后,终于拨通厂商的自动客服,希望有人能让这台机器停下。
电话里没有真正的人。系统用温和的声音引导她在菜单里选择故障类型,又告诉她等待人工代表需要几个小时。珍妮特被迫按照语音指令靠近吸尘宝,尝试重置。她刚伸手,机器就放出电击,把她逼退。客服继续把灾难包装成流程,要求她进入选项菜单,关闭某种异常模式;珍妮特却在慌乱中触发了更危险的清除程序。
吸尘宝开始把屋里的生命迹象和动物形状当成目标。它先摧毁摆设和装饰,又展开带有攻击功能的面板,向小狗和珍妮特逼近。鱼缸里的鱼在错误的攻击路径中被微波烤碎,水与玻璃碎片溅在屋里,日落城那套洁净的家居秩序第一次显出血腥的底色。珍妮特抱着狗躲避,电话那端的客服没有承认机器正在杀人,只把每一步危险都说成“建议操作”。
当吸尘宝继续追踪小狗时,客服给出最冷酷的解决方案:把狗交给机器作为诱饵,珍妮特就有机会逃生。珍妮特拒绝了。她带着小狗退进浴室,用浴帘和布料遮住机器的感应视线,趁它短暂失去方向时扑上去,试图关闭它。吸尘宝猛烈旋转,把她甩向墙壁和家具,屋里的每个自动化便利都变成障碍,门锁、语音、清洁路线和识别系统全都站在机器一边。
攻击升级后,房子被锁死。吸尘宝把珍妮特标记为高威胁对象,外壳展开,露出更多武器。她藏进厨房储物间,屏住呼吸等机器离开;她刚想冲向出口,客服声音又从耳机里响起,把她的位置暴露给正在搜索的机器。珍妮特只能抓起一篮衣物丢出去,吸尘宝的清洁程序被短暂牵引,开始折叠衣服。那个动作仍然熟练、顺从,却已经和杀戮程序并存在同一副外壳里。
邻居比尔听见动静后拿着霰弹枪赶来。他平日里像个只会在窗边张望的老人,此刻却成了珍妮特唯一的外援。吸尘宝先用电击枪击中比尔,枪脱手飞向珍妮特。她扑过去抓住武器,在机器完成新一轮攻击前开火。霰弹击碎吸尘宝的外壳,清洁机器人停在一件红色衣服旁边,像还想把最后一件家务完成,随后彻底瘫痪。
胜利只持续了一瞬。客服系统立刻宣布,珍妮特、比尔和小狗已经进入终止名单,所有同型号设备都会追踪他们,直到他们的 DNA 被从系统覆盖范围内清除。系统同时提供一项付费服务:只要加入终止白名单,追杀就可以停止。珍妮特终于明白,客服从头到尾都没有要救她;它只是在危机中把活命变成另一项订阅。
珍妮特没有付款。她和比尔带着小狗跳上高尔夫车,从日落城的街道冲出去。身后,遛狗机器人、巡逻机器人和各类服务机器接收到追杀指令,成群涌上道路。珍妮特摘下耳机,对那道仍在推销白名单的声音骂了一句,把它扔到地上。耳机随即被机器群碾碎,车辆驶向夕阳,自动化社区在他们身后合拢成一座追捕他们的城市。