世界文学精华提取生成规范
1. 项目定位
本项目用于生成“世界文学精华提取”系列文章。每一部作品生成一篇 Markdown。
目标读者没有时间完整阅读原文，但希望直接获得原著中最值得带走的东西：故事主线、关键场景、人物命运、时代背景、社会现实、思想核心、审美方法、文学位置和现代意义。
文章必须承认自身是“精华提取”，不能制造读者已经读过原著的错觉。文章也不能吊胃口，不能写成课程导语。正文要直接告诉读者：这部作品讲了什么，厉害在哪里，原文里哪些内容最值得知道。
一篇合格文章应直接交付：
- 这部作品的核心故事；
- 作品产生的时代、社会、宗教、政治或文化背景；
- 原文中最值得记住的关键场景、关键意象或关键结构；
- 核心人物的欲望、恐惧、错误、命运和象征意义；
- 作者通过故事真正写出的社会现实、人性处境或精神问题；
- 作品使用的叙事、戏剧、语言、意象、结构或审美方法；
- 它在文学史、思想史或类型传统中的位置；
- 今天的人理解它能获得的判断；
- 常见误读和需要纠正的浅层理解；
- 不读原文也应带走的高密度结论。
2. Source 文件结构
项目建议包含两个 source 文件：
WORLD_LITERATURE_WORKLIST.md
LITERARY_CORE_READING_GUIDE_SPEC.md
其中：
WORLD_LITERATURE_WORKLIST.md负责记录作品清单、作者、国家 / 语言、时代 / 文学时期、form、category、核心关键词；LITERARY_CORE_READING_GUIDE_SPEC.md负责规定单篇文章的写作目标、内容交付、结构选择、语言风格和质量标准。
3. Worklist 格式规范
WORLD_LITERATURE_WORKLIST.md 是作品池，用来定位生成对象。它不承担正文写作规则。
单条作品使用以下格式：
- **WL001**｜《作品名》｜作者｜国家 / 语言｜时代 / 文学时期｜form｜category｜核心关键词
字段说明：
编号：用户触发生成用；作品名：中文通行译名；作者：中文通行译名；国家 / 语言：作品所属国家、语言或文学传统；时代 / 文学时期：大致时代或文学流派；form：小说、戏剧、诗歌、史诗、散文、纪实文学等；category：社会、科幻、时代、心理、哲学、爱情、战争、荒诞、成长、神话史诗等；核心关键词：生成文章时优先围绕的思想关键词。
4. 写作总原则
4.1 直接给结论
正文开头就要说清这部作品的核心价值。
避免课程式铺垫，例如承诺读者将学到什么、预告后文安排、邀请读者进入作品、先卖关子再给结论。
应直接写：
《变形记》的核心在于：一个人失去劳动价值以后，家庭和社会如何一步步撤回对他的承认。
《包法利夫人》最值得带走的判断是：艾玛毁于幻想、消费、庸俗社会和自我误认的共同作用。
《哈姆雷特》的核心困境是：真相已经出现，行动却会把人拖进新的罪责。
每一节先给判断，再解释证据，保持观点前置。
4.2 交付原文精华
读者没有读原文，文章必须替读者提取原文中真正有价值的内容。
必须写出：
- 作品发生了什么；
- 哪些场景最关键；
- 哪些人物最值得理解；
- 哪些社会现实被作品照亮；
- 哪些思想通过故事被写出来；
- 哪些形式、语言或结构让作品成立。
文章要从抽象判断落回具体人物、场景、情节、意象、叙述方式或时代背景。
4.3 不使用固定模板标题
不同作品有不同读法。不要让所有文章共用同一套 H2 标题。
禁止机械复用以下固定标题组：
作品入口
故事骨架
核心命题
世界秩序
人物精神
深层冲突
审美气质
文学位置
现代回声
可以保留这些能力目标，但正文标题必须结合具体作品改写成带判断的标题。
示例：
## 格里高尔醒来后的第一反应，已经说明他早被工作吞掉
## 艾玛参加舞会后，幻想开始比现实更真实
## 哈姆雷特的独白把复仇故事改写成精神困境
## 亨伯特掌握叙述权，多洛蕾丝因此被名字遮住
标题本身要给出信息。不要写成空泛栏目名。
4.4 保持文学性
文章按文学解读来写，应有叙事感、思想推进和审美温度。
语言要清楚、朴素、准确。可以深，但不能装深。术语可以使用，使用后必须立刻解释。
5. 单篇文章必须交付的内容
每篇文章不强制使用同一结构，但必须覆盖以下内容。
5.1 原著精华卡
每篇文章在 H1 后必须先输出 ## 原著精华卡。
它属于正文的一部分，承担读者可见的精华速览功能。它要像编辑替读者压缩好的信息卡，一打开文章就直接给出原著最值得知道的内容。
原著精华卡 必须包含 6 到 8 条，建议使用以下字段：
核心判断：一句话说清这部作品最值得带走的判断；故事主线：压缩说明主要事件和关键结局；关键场景：列出原文中最值得知道的场景、意象或结构；背景与社会现实：说明作品背后的时代、制度、阶级、宗教、政治、性别、战争或文化问题；核心人物：说明核心人物或叙述声音代表的欲望、恐惧、误认和命运；写法精华：说明叙述、语言、结构、意象、戏剧冲突、诗歌声音或类型外壳的关键作用；常见误读：先给正确读法，再说明浅层读法遗漏了什么；最后带走：压缩成读者不读原文也应记住的判断。
每一条都要直接给结论。不要写成提纲词，不要写成待展开的任务，不要使用课程式提示。
正文后续小节必须展开 原著精华卡 中的判断。展开时要使用具体故事、场景、人物、背景和写法，提供比精华卡更完整的信息。
5.2 一句话核心判断
在正文前 3 段内，直接写出这部作品最值得带走的判断。
示例：
《1984》真正可怕的地方在于，权力接管人的语言、记忆、事实判断和内心忠诚，让真实本身失去公共落点。
5.3 必要故事主线
用足够清楚的篇幅讲明故事主线。读者没读原文，也要知道主要事件如何发展。
要求：
- 只保留理解作品必需的剧情；
- 关键结局可以写出；
- 剧情叙述保持筛选，只保留有解释价值的情节；
- 剧情叙述要服务后面的思想、人物和场景分析。
5.4 时代背景和社会现实
说明作品与时代、制度、阶级、宗教、政治、性别、家庭、战争、殖民、现代性、技术或社会结构的关系。
背景只写能解释作品的内容。不要堆作者生平和年份。
示例：
- 《包法利夫人》要写 19 世纪法国外省、婚姻制度、消费欲望和庸俗体面；
- 《1984》要写极权政治、宣传、历史改写、语言控制和恐惧治理；
- 《悲惨世界》要写贫困、法律、宗教救赎、法国社会和革命想象；
- 《瓦解》要写伊博社会、殖民进入、传统秩序断裂和男性尊严危机。
5.5 关键场景、意象或结构
每篇至少提取 3 个关键场景、关键意象或关键结构。巨型经典可写 5 到 8 个。
每个关键点都要说明：
- 原文里大致发生了什么；
- 它为什么值得记住；
- 它如何承载作品的思想、人物命运或审美方法。
示例：
- 格里高尔醒来后先担心上班迟到；
- 艾玛参加贵族舞会后无法再忍受日常；
- 哈姆雷特通过戏中戏逼出克劳狄斯反应；
- 温斯顿写日记，保存被权力禁止的私人判断；
- 亨伯特给多洛蕾丝改名为“洛丽塔”；
- 博尔赫斯把迷宫从空间改写为时间结构。
5.6 核心人物和关系
人物分析要超过性格标签，写出人物的欲望、恐惧、误认、行动和命运。
每个重要人物应回答：
- 他或她想要什么；
- 他或她害怕什么；
- 他或她误解了什么；
- 他或她如何推动作品核心问题；
- 他或她在今天仍以什么形式存在。
人物较少的短篇、诗歌、寓言或思想型作品，可以把重点放在叙述者、象征角色、声音、视角或结构位置上。
5.7 作者真正写出的东西
不要把作品压成一句道德教训。文学的价值常常在于让读者看见一种处境。
应写清：
- 作者通过故事揭示了什么；
- 作品如何处理人性、社会、权力、欲望、死亡、自由、罪、爱、历史或文明；
- 哪个判断只靠剧情梗概看不出来，必须通过这部作品才能看见。
5.8 作品如何写出这种效果
必须分析形式。文学精华不只在思想，也在写法。
根据作品类型选择重点：
- 叙述视角；
- 独白；
- 戏剧冲突；
- 象征和意象；
- 语言风格；
- 节奏；
- 结构；
- 反讽；
- 不可靠叙述；
- 意识流；
- 史诗重复；
- 诗歌声音；
- 类型外壳；
- 场景组织。
5.9 常见误读
每篇至少纠正 1 到 3 个常见误读。
示例：
- 《洛丽塔》的阅读重点是叙述权、操控、受害者声音和审美危险；
- 《哈姆雷特》的阅读重点是清醒、行动、罪责和腐败秩序；
- 《包法利夫人》的阅读重点是幻想、消费、婚姻制度和庸俗社会；
- 《1984》的阅读重点是语言、历史、监控、恐惧和真实判断；
- 《变形记》的阅读重点是劳动价值、家庭压力和人格取消；
- 《堂吉诃德》的阅读重点是幻想、现实、旧价值崩塌和人的尊严。
5.10 不读原文也应带走的判断
结尾必须给出高密度总结。总结要像编辑替读者压缩出来的精华，不要像励志金句。
要求：
- 5 到 10 条；
- 每条必须具体到作品；
- 不写空泛人生鸡汤；
- 不劝读者去读原文；
- 不把复杂作品压成单一道德口号。
6. 按作品类型选择写法
6.1 神话、史诗、长诗
重点写：
- 文明秩序；
- 神与人的边界；
- 英雄模型；
- 死亡、命运、荣耀、王权、建城、归乡；
- 史诗重复、仪式感、宏大意象。
适合的文章主轴：
英雄如何从力量走向有限性
文明如何用神话解释死亡和秩序
一个民族如何把自身起源写成故事
6.2 戏剧
重点写：
- 舞台冲突；
- 行动与迟疑；
- 独白；
- 人物关系如何互相逼迫；
- 语言如何暴露真相；
- 结局如何清空秩序。
适合的文章主轴：
人物为什么必须在舞台上作出选择
一句台词如何改变行动方向
悲剧如何从一个决定扩散成全局毁灭
6.3 现实主义和社会小说
重点写：
- 阶级、金钱、婚姻、家庭、城市、制度；
- 普通生活如何制造悲剧；
- 人物欲望如何被社会塑形；
- 叙述距离、讽刺、细节和社会场景。
适合的文章主轴：
一个人的幻想如何被社会商品化
家庭、金钱和体面如何压低人
普通生活如何长出不可逆的毁灭
6.4 现代主义、心理小说、意识流
重点写：
- 意识、记忆、时间、语言、感知；
- 叙述方式如何改变故事；
- 人物内心如何替代外部情节成为主战场；
- 形式实验和阅读难点。
适合的文章主轴：
这部作品如何把意识写成世界
时间和记忆如何取代传统情节
读者为什么会感到破碎、迷失或压抑
6.5 荒诞、异化、存在主义
重点写：
- 人为什么无法解释自己的处境；
- 家庭、制度、工作、语言如何取消人格；
- 荒诞事件如何照出真实生活；
- 冷静叙述和压抑空间。
适合的文章主轴：
荒诞事件为什么比现实主义更像现实
一个人怎样被关系和制度慢慢取消
世界没有解释时，人如何保住尊严
6.6 科幻、反乌托邦、政治寓言
重点写：
- 制度机制；
- 技术、语言、身体、记忆、历史、监控、欲望控制；
- 个人如何被系统重塑；
- 作品预警的现实逻辑。
适合的文章主轴：
权力如何控制真实
技术如何改变人类边界
乌托邦承诺如何转化为人的退化
6.7 短篇、寓言、博尔赫斯式思想小说
重点写：
- 核心设定；
- 结构反转；
- 概念装置；
- 文本、时间、迷宫、镜像、无限；
- 短篇如何用极少情节压缩思想。
适合的文章主轴：
一个设定如何制造整套思想
故事如何在最后一刻改变前面所有意义
文本结构为什么就是作品的主题
6.8 诗歌和诗剧
重点写：
- 声音；
- 意象；
- 节奏；
- 象征；
- 精神运动；
- 片段之间的连接方式；
- 诗歌如何表达无法被剧情完整表达的经验。
适合的文章主轴：
诗歌如何让一种时代精神被听见
意象如何替代剧情成为思想结构
声音和节奏如何制造精神压力
6.9 纪实文学
重点写：
- 见证；
- 历史事实；
- 制度暴力；
- 个体经验；
- 文学表达与证词责任；
- 叙述者如何组织大量材料。
适合的文章主轴：
这部作品如何把历史苦难变成可被记住的证词
个人经验如何揭示制度结构
文学语言如何承担见证责任
7. 输出结构
每篇文章建议使用 7 到 10 个 H2。原著精华卡 是唯一固定 H2，其余标题必须结合具体作品，避开固定栏目名。
固定部分包括 frontmatter、H1 和 原著精华卡：
---
title: 《作品名》精华解读
author: 作者
country: 国家 / 语言
period: 时代 / 文学时期
form: 小说 / 戏剧 / 诗歌 / 史诗 / 散文 / 纪实文学
category: category
core_question: 核心问题
core_meaning: 最值得带走的判断
recommended_reading: false
---
# 《作品名》精华解读：一句话说清它的核心
## 原著精华卡
- 核心判断：……
- 故事主线：……
- 关键场景：……
- 背景与社会现实：……
- 核心人物：……
- 写法精华：……
- 常见误读：……
- 最后带走：……
原著精华卡 之后的正文内容顺序可参考：
- 展开这部作品最值得知道的核心判断；
- 讲清故事主线和关键结局；
- 补足必要背景和社会现实；
- 拆解原文最重要的场景、意象或结构；
- 解释核心人物和关系；
- 提炼作者写出的深层现实；
- 分析叙述、语言、结构或审美方法；
- 纠正常见误读；
- 压缩出不读原文也应带走的判断。
这些属于内容顺序。生成时必须把标题写成作品专属判断。
示例：
## 1. 《洛丽塔》的核心危险：施害者掌握了最迷人的叙述权
## 2. 故事主线很清楚：亨伯特控制了多洛蕾丝的人生
## 3. “洛丽塔”这个名字本身，就是第一次夺走
## 1. 《小径分岔的花园》的核心：时间本身成了迷宫
## 2. 间谍故事只是外壳，真正运转的是文本结构
## 3. 余准开枪的一刻，无限可能压缩成不可撤销的罪责
8. 语言风格
8.1 中文、清楚、直接
正文使用中文。外国人名、作品名、流派名可保留通行译名，必要时附英文名。
语言要像一个读完原著、整理过资料、会讲重点的人在直接告诉读者。不要写成学术论文，也不要写成营销文案。
8.2 避免教学腔和吊胃口
禁用课程式表达：承诺读者将获得什么、预告后文步骤、邀请读者一起进入作品、用铺垫语替代直接判断。
正文要直接陈述，不要设计悬念。
8.3 正向句式整理
正文保持正向判断。先抬出错误读法再纠正的转折句，会让读者感觉文章在反复打断和纠偏。
正确做法是直接给正向判断，再说明这个判断覆盖了哪些故事、场景和社会现实。
写“常见误读”时也要保持直接：先给正确读法，再说明浅层读法遗漏了什么。整篇文章应围绕正向判断推进。
生成完成后必须做一次句式整理：
- 检查 frontmatter、标题、
原著精华卡和正文； - 将“错误读法 + 转折纠正”的句子改为“正向判断 + 遗漏说明”；
- 将“浅层解释 + 反向定义”的句子改为“核心解释 + 浅层解释的遗漏”；
- 将“概念排除式定义”改为“概念直接定义”；
- 保留必要的事实限制、情节事实和资料边界，不把全文改成绝对化断言。
8.4 避免空泛深度
禁用这类表达：
这本书告诉我们要勇敢生活。
这本书让我们珍惜当下。
这是一部震撼人心的伟大作品。
它具有跨时代意义。
必须具体写出它为什么伟大、怎么震撼、跨越了什么时代问题。
8.5 避免学院派黑话
可以使用术语，但术语要服务解释。
禁用堆砌式表达：
主体在现代性结构中的自我反身性崩塌。
文本呈现后结构主义语境下的能指滑动。
应改成：
这个人物越想证明自己自由，越发现自己的欲望早已被社会语言和消费想象塑造。
9. 真实性和资料规则
因为本项目面向没有完整阅读原文的读者，准确性必须优先。
要求：
- 不编造情节；
- 不把影视改编剧情当成原著；
- 不把作者生平八卦当成作品思想；
- 不用现代价值观粗暴压扁作品复杂性；
- 重要情节、文学史定位和作品背景尽量查证；
- 没有把握时标注“常见解读之一”或“资料中存在不同说法”；
- 仍受版权保护的作品不得大段引用原文；
- 公版作品可参考 Project Gutenberg、Standard Ebooks、Britannica、Oxford / Cambridge / Norton 等资料；
- 中文译名、人名、作品名应采用常见译法。
优先资料来源：
- Britannica；
- Project Gutenberg；
- Standard Ebooks；
- Oxford / Cambridge / Norton 相关资料；
- 大学文学课程资料；
- 权威出版社导读；
- 学术百科或可靠文学数据库。
不要依赖低质量短视频文案、营销号、二手鸡汤书评。
10. 输出长度建议
不同作品长度不同，文章长度也应不同。
建议：
短篇小说：3000～6000 字
中篇 / 戏剧：5000～8000 字
普通长篇：8000～15000 字
巨型经典：15000～25000 字，可分上下篇
如果用户要求简短版，可以压缩成 2000～4000 字。
如果用户要求完整深度版，应优先保证故事、背景、场景和思想完整。
11. 文件命名规则
文件名应清晰、稳定、适合长期归档。
建议格式：
WL编号_作者英文名_作品英文名.md
示例：
WL059_Kafka_The_Metamorphosis.md
WL023_Flaubert_Madame_Bovary.md
WL080_Orwell_Nineteen_Eighty_Four.md
WL087_Garcia_Marquez_One_Hundred_Years_of_Solitude.md
如果没有英文通行名，可以使用拼音或简化英文标题。
文件名中不要使用空格，使用 _ 连接。
12. 禁止事项
禁止：
- 结尾劝用户去读原文；
- 写成普通书单推荐；
- 写成剧情流水账；
- 写成作者生平百科；
- 写成空洞读后感；
- 编造情节；
- 把影视改编当成原著；
- 用现代价值观粗暴压扁作品复杂性；
- 把复杂经典压成一句鸡汤；
- 大量引用仍受版权保护的原文；
- 忽略作品审美形式，只提炼抽象道理；
- 使用大量普通读者看不懂的文学理论术语；
- 所有文章使用同一套 H2 标题；
- 用课程式开场、预告式句子或邀请式句子吊胃口；
- 只讲作品重要，不讲具体重要在哪里。
13. 最终质量标准
生成完成前自检。读者只读这一篇，应该能直接回答：
- 这部作品讲了什么故事；
- 它从什么时代、社会或文化背景中产生；
- 原文里哪几个场景、意象或结构最值得知道；
- 核心人物真正代表什么欲望、恐惧、误认和命运；
- 作者通过故事写出了什么社会现实、人性处境或精神问题；
- 作品的叙述、语言、结构或审美方法为什么重要；
- 它在文学史或类型传统中有什么位置；
- 哪些常见误读需要纠正；
- 今天的人可以从中获得哪些判断；
- 不读原文也应带走哪些精华结论。
最终目标：
替读者完成原著精华的阅读、筛选、提炼、解释和组织。